„Halbexoten“, "Semi-Exoten“: Was ist das?
Verfasst: Samstag 7. Juli 2018, 09:07
In den Ameisenforen werden gelegentlich scheinbare Fachbegriffe erfunden, so die im Titel genannten. Manche sind grob irreführend, werden aber dennoch gedankenlos weiter verbreitet, zum Nachteil von neuen Usern, denen die Terminologie ihres Hobbys noch fremd ist. Google gräbt ein paar Beispiele aus:
Ameisencafé: 2005
https://ameisencafe.de/cafe/index.php/T ... 7#post1887 Suche Ameisenart, die keine Winterruhe hält
Antstore-Forum: 2010
https://www.antstore.net/forum/passende ... ml#p127329
Ameisenforum: 2016
https://www.ameisenforum.de/halb-exot-r ... 55303.html
Ameisenforum: 2018
https://www.ameisenforum.de/brauche-etw ... ml#p414767
Antstore-Forum: 2018
https://www.antstore.net/forum/tetramor ... 21390.html
> https://www.antstore.net/forum/tetramor ... ml#p171290
Im Zuge der leider ausufernden Diskussion zum letzten Beispiel habe ich versucht, zu erklären, weshalb man diese Bezeichnungen vermeiden sollte:
Es kann nur zur Verwirrung von Einsteigern und biologisch weniger versierten Usern führen, wenn Laien beliebig solche Termini erfinden. Leider verbreitet sich so etwas im Internet unaufhaltsam.
MfG,
Merkur
Ameisencafé: 2005
https://ameisencafe.de/cafe/index.php/T ... 7#post1887 Suche Ameisenart, die keine Winterruhe hält
„Natürlich kannste dich ranwagen. Ich würd mich eher an erst an "Halbexoten" wie Messor, o.ä.“
Antstore-Forum: 2010
https://www.antstore.net/forum/passende ... ml#p127329
„Auch wenn diese in Nirditalien, Österreich und zum Teil auch in der südlichen Schweiz vorkommen sind sie doch für Deutschland "Halbexoten" und die Kinder werden sie in freier Wildbahn nicht zugesicht bekommen.“
Ameisenforum: 2016
https://www.ameisenforum.de/halb-exot-r ... 55303.html
"Halbexot" Formica cf. rufibarbis - Haltungserfahrungen 2016
Ameisenforum: 2018
https://www.ameisenforum.de/brauche-etw ... ml#p414767
„Die Semi-Exoten (mediterrane Ameisen) sind eigentlich sehr pflegeleicht, die halten auch mal kühlere Temperaturen von 5-10°C aus und können die Winterruhe einfach in einem unbeheizten Raum verbringen (3 Monate bei 10-15°C - falls sie die überhaupt halten, meine Camponotus barbaricus hatten dieses Jahr keine Lust)“
Antstore-Forum: 2018
https://www.antstore.net/forum/tetramor ... 21390.html
> https://www.antstore.net/forum/tetramor ... ml#p171290
"Ach, ich hab den lieben Professor nur mit dem scherzhaften, frei erfundenen Begriff der südeuropäischen Semi-Exoten im AF getriggert (Semi-Exoten wären im sematischen Sinne übrigens noch immer Exoten).
Im Zuge der leider ausufernden Diskussion zum letzten Beispiel habe ich versucht, zu erklären, weshalb man diese Bezeichnungen vermeiden sollte:
„Der Begriff ist vor relativ kurzer Zeit in einem der Foren erfunden worden. Er ist total falsch und grob irreführend! ….
Exoten sind Organismen, die nicht autochthon sind, die also an einem Ort leben (eingeführt, im Freiland eingeschleppt), in dem sie von Natur aus nicht vorkommen. (In der Fachsprache sind das "allochthone" Organismen).
Exoten sind auch nicht nur tropische Arten, wie fälschlich oft unterstellt wird. Eine Ameisenart aus dem gemäßigten Kanada oder Nord-USA ist ebenso ein Exot bei uns, wie die nach Nordamerika verschleppte Myrmica rubra es dort ist!
Mediterrane Arten, auch wenn sie aus dem uns "benachbarten" Mittelmeergebiet stammen, sind außerhalb ihres normalen Verbreitungsgebietes Exoten.
"Mediterrane Klimazonen" gibt es auch außerhalb des Mittelmeergebietes, in anderen Regionen der Erde.
Es kann nur zur Verwirrung von Einsteigern und biologisch weniger versierten Usern führen, wenn Laien beliebig solche Termini erfinden. Leider verbreitet sich so etwas im Internet unaufhaltsam.
MfG,
Merkur